Thai
English
Green Factory เพราะโรงงานคือบ้านของเรา
การหลีกหนีจากธรรมชาติมิใช่คำตอบ การอยู่ร่วมอย่างไรคือคำถาม
(รูปต้นสน ภาพเปิด)
เพราะธรรมชาติคือบ้านของเรา
ใครเลยจะคิดว่าโรงงานยุคใหม่แบบนี้จะมีแขกที่ไม่ได้รับเชิญ
(รูปปลวกเรียงราย)
ปลวกมีบทบาทสำคัญในการช่วยย่อยสลายไม้ เศษไม้ และวัตถุอื่น ๆ
เพื่อนำแร่ธาตุหมุนเวียนกลับสู่ระบบนิเวศ
และเมื่อแปลงร่างเป็นแมลงเม่าก็ยังเป็นอาหารทรงคุณค่าทั้งต่อนกและสัตว์ต่างๆ
ภายในกองดินหนาทึบมีโลกเล็กๆ
ที่กำลังทำหน้าที่ของเผ่าพันธุ์อย่างสัตย์ซื่อให้กับนิเวศธรรมชาติ (จาก
web.ku.ac.th)
(รูปปลวก close up)
ระบบนิเวศยิ่งสมบูรณ์เท่าไร ธรรมชาติยิ่งยั่งยืนเท่านั้น ชีวิตของเราก็เช่นกัน
(รูปรังนก)
โรงงานที่ดีคือบ้านที่ดี
โรงงานทอผ้าของเราสร้างขึ้นจากแนวคิดที่ว่า “คุณภาพของผลิตภัณฑ์จะดีได้
คุณภาพชีวิตของผู้สร้างงานต้องดีก่อน”
โรงงานของเราจึงได้รับการออกแบบให้เหมือนกับบ้านมากที่สุด
ปลอดภัยและน่าอบอุ่นใจ
(ภาพโรงงานยามค่ำ)
ภายในโรงทอผ้าที่ธรรมดามักมีฝุ่นผ้าคละคลุ้ง
แต่เราติดตั้งเครื่องดูดและกรองอากาศเพื่อกรองฝุ่นฝ้าออกไป
อากาศภายในจึงถ่ายเทและสะอาดอยู่เสมอ
(รูปช่างเย็บ)
ภายในโรงเย็บ สายตาของช่างเย็บคือสิ่งที่ควรถนอมมากที่สุด
เราจึงสร้างโรงเย็บเป็นห้องกระจกใสล้อมรอบหมู่ต้นไม้
แสงแดดอ่อนรำไรส่องผ่านใบไม้ ช่วยขับให้บรรยากาศดูผ่อนคลายสบายตา
เมื่อช่างเย็บของเราเงยหน้าขึ้นเพื่อพักสายตา
พวกเขาจะไม่พบเจอผนังสีเทาทึบทึมที่ชวนอึดอัด
(รูป ZIG-ZAG)
โรงย้อมที่เรียงรายด้วยหม้อย้อมผ้าอุณหภูมิสูงยิ่งกว่าน้ำเดือด
มักส่งไอร้อนชื้นเป็นควันหนา เป็นอันตรายต่อระบบทางเดินหายใจและร่างกาย
เราจึงออกแบบให้โรงย้อมนี้ไม่มี ‘ฝาผนัง’ แต่มีกำแพงกันแดดและฝน หากไม่บังลม
ช่างย้อมของเราจึงมีรอยยิ้มประดับใบหน้าเสมอ
(รูปพนง.ยิ้ม 1)
(รูปพนักงานยิ้ม 2)
โรงงานที่ดีคือการมอบสิ่งดีๆ กลับคืน
ของเสียจากโรงงานที่น่ากังวลที่สุดคือน้ำเสีย น้ำที่ปนเปื้อนนี้ทำให้ดินเป็นพิษ
พืชและสัตว์ป่วยและตาย
พื้นที่ขนาดใหญ่ส่วนหนึ่งจึงนำมาใช้เป็นบ่อบำบัดน้ำแบบชีวเคมี (Biochemical water
treatment) น้ำที่ได้รับการบำบัดแล้วจะกลับคืนลงสระภายในโรงงานของเรา
บ้านของสัตว์บก สัตว์น้ำ พืช กระทั่งสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำบางชนิด...
(รูปบ่อบำบัดน้ำเสีย)
ทุกขั้นตอนของความใส่ใจคือคุณภาพที่ดีที่สุดในมือคุณ และบ้านของคุณ
“คุณภาพ” ในความหมายของพาซาญ่า คือความตั้งใจและใส่ใจในทุกขั้นตอน โดย
QC 100% ไม่ใช้การสุ่ม เพราะเราเชื่อว่าความพิถีพิถันในการใช้ชีวิตนำไปสู่การมีชีวิตอันสุนทรีย์ มีคุณภาพ
มีคุณค่าและรับผิดชอบต่อสังคม คืนที่ควรเป็นของธรรมชาติกลับคืนไป
คงไว้แต่ผลิตภัณฑ์ที่ปราศจากสารพิษ ใช้ได้ยาวนาน
เพื่อการบริโภคทรัพยากรอย่างคุ้มค่าที่สุด
(รูปแสงแดดรำไรในโรงเย็บ)
เราไม่ได้ใช้สีย้อมที่มีสารเคมีอันเป็นพิษหรือโลหะหนักในกระบวนการผลิตเลยแม้แต่
ชนิดเดียว สีสันจากเคมีอันเป็นพิษจะให้สีสดใสและมีราคาถูก
โลหะหนักเหล่านี้ไม่มีทางสลายไปและจะถูกระบายลงในแหล่งน้ำธรรมชาติ
สัตว์น้ำจะบริโภคสารเหล่านี้เข้าไปและย้อนมาทำร้ายมนุษย์เราอย่างเราในที่สุด
ฟอร์มาลดีไฮด์ หรือสารฟอร์มาลีนที่เรารู้จักกันดี มักใช้ในกระบวนการ finishing
ในขั้นตอนสุดท้ายของการผลิตวัสดุต่างๆ เป็นหนึ่งในสารก่อให้เกิดมะเร็ง
ที่โรงงานของเราจึงไม่ใช้ฟอร์มาลดีไฮด์ในกระบวนการผลิต ทำให้มั่นใจได้เลยว่า
ผลิตภัณฑ์ของ PASAYA ปลอดภัยแม้กับเด็กแรกเกิด
(รูป CASAMATTA)
